Prevod od "to jsem řekla" do Srpski


Kako koristiti "to jsem řekla" u rečenicama:

Co jsem chtěla, to jsem řekla, Bubbo Wilkesi.
Rekla sam sve što sam mislila, Buba Vilkes!
kdybyste mohla... přesně to jsem řekla pane Parisi.
Kad bismo... - Èuli ste me.
To jsem řekla, když jsi odešla.
To sam valjda rekla nakon što si otišla.
To jsem řekla jenom proto, aby sis myslel, že jsem dobrý člověk.
To sam rekla jer sam htela da mislis kako sam dobra!
Eriku, to jsem řekla jenom proto, abys mi řekl, že ne.
Erièe, to sam samo rekla da bi ti rekao da nisu.
To jsem řekla, jen abych tě dostala na výstavu loutek.
To sam rekla samo zato da te odvedem na izložbu lutaka.
To jsem řekla. Snědl jsi toho za dolar.
Zato sam rekla da si toliko potrošio.
Dobře, to jsem řekla předtím, když jsem ho ještě neznala.
To je bilo prije nego sto sam ga upoznala.
To jsem řekla Erikovi, když mu bylo pět a dal mi ten hloupý rámeček z makaronů.
Rekla sam to Eriku kada je imao 5 godina pa mi je poklonio glupu mašinu za makarone.
To jsem řekla já, když se zeptal mě.
To sam ja uradila kada je mene pitao.
Přesně to jsem řekla svému muži.
Eto, to isto sam i ja rekla svojem mužu.
Ano, ale to jsem řekla kvůli němu. Chtěla jsem ho vystrašit, ale vy jste to chtěl udělat.
Rekla sam to zbog Šektora, da ga uplašim, ali ti si zaista planirao to da uradiš.
To jsem řekla takže nemusíte mít strach, že vám slova uvíznou v krku.
Tako da ne morate da se bojite da vas ne udavi neka reè.
To jsem řekla, jen abys odemkl auto.
To je bilo samo kako bi otkljuèao vrata u kolima.
To jsem řekla, nebo snad ne?
To sam rekla, zar ne, Adel?
To jsem řekla, než jsem tě viděla tancovat.
To je bilo pre nego što sam saznala da plešeš.
Na to jsem řekla, že jí ty šaty vyčistíme znovu, a že si je může druhý den vyzvednout.
Onda sam rekla da æemo joj ponovo oprati odeæu, i da može da je uzme sutra.
A přesně to jsem řekla, "ne".
То сам и рекла. Рекла сам "не"!
Přesně to jsem řekla Severidovi, že se od něj má držet dál.
Rekla sam Severideu zašto se treba klonuti tog tipa.
To jsem řekla jen jako příklad.
To sam samo rekla kao primjer.
To jsem řekla, abys nepřišel na to, že nevidím.
Rekla sam to samo... da ti ne bi shvatio da ne vidim.
Ale to jsem řekla i o genitálních bradavicích.
To sam i ja rekla za kondilome...
Ne, to jsem řekla jen, abych se k vám dostala.
Ne. To sam rekla samo zato da me primiš.
To jsem řekla i Royi Orbisonovi, když pro mě napsal Pretty Woman.
To sam rekla Roju Orbinsonu kada je napisao "Zgodna žena" zbog mene.
Zlato, to jsem řekla, když jsi tu operaci nepotřebovala, když jsem se ti snažila vymluvit něco, co jsi nepotřebovala, když ti to potencionálně nezachraňovalo život.
Dušo, rekla sam ti to kada ti nije bila potrebna operacija, kada sam pokušavala da te odgovorim od neèega što nije bilo potrebno i kada potencijalno to ne bi moglo da ti spase život.
Přesně to jsem řekla Heather, když mi oznámila, že chodí s Coltem Bennettem.
Upravo to sam ja rekla Heder, kada je poèela da se zabavlja sa tobom.
Víš, to jsem řekla, ale každý bude mít tu desku trošku jinou.
To nije bitno, svaèiji plakat biæe malo drugaèiji.
Oh, to jsem řekla jen protože žvanil.
Ja mu to kažem zato što on samo nešto mumla.
Přesně to jsem řekla, dokonce víc empaticky.
To sam i ja rekla, još nedvosmislenije.
MG: To jsem řekla, pro změstanance to zmizelo po třech měsících, co jsi tam byl.
MG: To sam i rekla, za njih, to ih je prošlo tri meseca pošto si došao.
Na to jsem řekla něco jako: "No, to je přidání zvláštní ingredience, víš, kterou potřebuješ k vytvoření nové žáby z žabí maminky a tatínka."
Pa sam ja rekla nešto kao, "Oh, to je dodatni sastojak, koji je potreban da se stvori nova žaba od mame i tate žabe."
0.64176106452942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?